Wednesday, April 20, 2022
/public-file/6010/Ultra/5937164f-e6f3-41b7-a4bc-7f2f2e2eeef6.jpg
/public-file/6011/Ultra/69ea4e3c-32df-428c-8783-bf3d026f4112.jpg
Ich bin sehr traurig darüber, dass meine liebe Patentante von uns gegangen ist.
Aber ich bin sehr glücklich darüber, dass ich sie vor ein paar Jahren noch in ihrem Haus besucht habe und viele schöne Tage zusammen mit ihr und meiner Frau verbringen konnte. Wir werden diese schöne Zeit mit Ihr in unserem Herzen behalten.
Auch die vielen anderen schönen Momente wenn ich in Kanada war bei meiner *Tante in Amerika* oder sie uns hier in Deutschland besucht hat.
Sie hat ein langes und schönes Leben gehabt. Sie hat viel erlebt und Freude am Leben gehabt und ist nicht verzweifelt an den dunklen Tagen in ihrem Leben.
Wir wünschen der ganzen Familie viel Kraft in der nächsten Zeit und sind mit unseren Gedanken und unserem Herzen bei Euch....auch wenn wir ganz weit weg in Deutschland sind.
Thomas & Christiane
in english...sorry:
I am very sad that my dear godmother passed away.
But I am very happy that I visited her at her house a few years ago and was able to spend many beautiful days with her and my wife. We will keep this beautiful time with her in our hearts.
Also the many other beautiful moments when I was in Canada with my *aunt in America* or when she visited us here in Germany.
She has had a long and beautiful life. She has experienced a lot and enjoyed life and does not despair in the dark days of her life.
We wish the whole family a lot of strength in the near future and are with you in our thoughts and hearts....even though we are very far away in Germany.
Thomas & Christiane
